Close
Logo

Acerca De Nosotros

Cubanfoodla - Este Popular Vino Calificaciones Y Comentarios, La Idea De Recetas Únicas, Información Acerca De Las Combinaciones De Cobertura De Noticias Y Guías Útiles.

Bodegas Familiares,

De tal palo tal astilla

Desde la Toscana y Burdeos del Viejo Mundo hasta el Nuevo Mundo de California y Washington, las mujeres están tomando las riendas de las bodegas y, cada vez más, son las hijas de los propietarios o fundadores de las bodegas. En los viñedos, en las salas de fermentación, en las oficinas comerciales de sus bodegas familiares, o en la calle vendiendo y promocionando sus vinos, se puede encontrar a la próxima generación que abre paso a los negocios en una nueva era.



Las hijas han trabajado junto a los padres en la industria del vino europea durante siglos, según nuestros editores europeos, Monica Larner, con sede en Roma, y ​​Roger Voss, con sede en Burdeos. “Muchas de las bodegas más conocidas de Italia están dirigidas por familias con herederos de veintitantos, tanto hombres como mujeres”, dice Larner. En Francia, Austria y Portugal, informa Voss, 'un padre fuerte está siendo seguido por una hija igualmente fuerte'.

California también tiene una historia de hijas dirigiendo el espectáculo. Tomemos, por ejemplo, a Isabelle Simi, quien con solo 18 años se hizo cargo de Simi Winery después de que su padre, Giuseppe, muriera repentinamente de gripe. Más recientemente, durante el renacimiento del vino de los años setenta, ochenta y en los noventa, las parejas entraron juntas en el negocio de la bodega, evolucionando la versión de viñedos de la tienda familiar.

Las hijas de la industria del vino de California tradicionalmente trabajaron en el lado comercial de las operaciones, pero eso también está cambiando. Las mujeres ahora representan la mitad de la matrícula en el Departamento de Viticultura y Enología de la Universidad de California en Davis. Nos reunimos con varios equipos de padres e hijas de la industria del vino para ver entre bastidores las realidades de cómo es cuando el negocio es un asunto familiar. —Steve Heimoff



Bodega Elaine y Danilo Villamin Eden Canyon

Viñedos Sarah Cahn Bennett y Ted Bennett Navarro

Jennifer y Daniel Gehrs Daniel Gehrs Wines, Vixen Wines

Bodega de uñas Anna, Kala y Don Othman

Ashley Parker Snider y Fess Parker Fess Parker Winery & Vineyard

Rashell Rafanelli-Fehlman y Dave Rafanelli A. Bodega Rafanelli

Whitney y Fred Fisher Fisher Vineyard

Viñedos de la familia Stephanie y Joe Gallo Gallo

Cheryl y Frank Indelicato Delicato Family Vineyards

Viñedos Luisa y Dick Ponzi Ponzi

Virginie y Nicolas Joly Coulée de Serrant

Tim and Sophia Bergqvist Quinta de la Rosa

Francesca y Diego Planeta Settesoli, Planeta

Xandra and Carlos Falcó Pagos de Familia Marqués de Griñon

Cristina Mariani-May y John Mariani, Jr. Banfi

Gaia y Angelo Gaja Gaja

Albiera, Allegra, Alessia y Marchese Piero Antinori Antinori


Bodega Elaine y Danilo Villamin Eden Canyon
“¡Los sommeliers me dicen que no podría haber hecho el vino porque soy mujer! Todavía somos bastante raros.

Elaine Villamin se ríe mientras describe la reacción que a veces tiene en la carretera, comercializando sus vinos Eden Canyon. Su padre, Danilo, un inmigrante nacido en Filipinas, plantó el viñedo de la finca en una parte cálida del interior de California al sureste de Paso Robles en 1995, solo para que sus vides se incineraran en el gran “Highway 58 Wildfire” un año después. 'Pero el lema de papá es, '¿No es posible? Encuentra otra manera '”, dice Villamin.

Ella nunca pensó que sería enóloga. “Honestamente, no fue para lo que fui a la escuela. Yo quería ser un escritor. ¡Pero ocurren accidentes felices! ' Hoy en día, dice Villamin, “me ocupo de todo fuera del viñedo: impuestos, ventas, negocios. Y puedo tomar todas las decisiones clave en la elaboración del vino: cuándo recolectar, niveles brix, ácidos '. Se llama a sí misma una 'gitana del vino' porque 'cuando solo tú y tu papá están a cargo del negocio, estás mucho en la carretera'.

Trabajar en la bodega familiar puede ser un arma de doble filo. “Crush es difícil, la gente se queda corta. Cuando hay estrés y no te tomas el tiempo para comunicarte, puede ser difícil ', dice. Pero los aspectos positivos superan a los negativos ocasionales. “Mi padre puede mover la nariz de cierta manera y yo sé que tengo que hacer algo. Hay tanta telepatía. Podemos pasar horas trabajando juntos y solo decir cinco palabras '. —S.H.


Viñedos Sarah Cahn Bennett y Ted Bennett Navarro
Los consumidores conocen a Navarro por sus vinos frescos Anderson Valley, pero Sarah Cahn Bennett lo conoce un poco más personalmente. 'Yo crecí allí. La casa de mis padres está a 30 metros de la bodega ”, dice. Esos padres son Ted Bennett y Deborah Cahn, quienes iniciaron la bodega de California en 1973.
Sarah Cahn Bennett y Tes Bennett
Pensó en ser veterinaria, 'pero es mucho más divertido hacer vino que sacrificar animales'. Después de terminar su tesis en la U.C. El Departamento de Viticultura y Enología de Davis, la primavera pasada, Bennett trabajó la vendimia en una bodega en Nueva Zelanda y luego regresó a trabajar en la sala de degustación de Navarro. 'Pero este otoño estaré a tiempo completo en la bodega, como enóloga', dice, lo que significa trabajar en el laboratorio.

El enólogo de Navarro durante los últimos 15 años ha sido Jim Klein, 'y esperamos que se quede al menos otros 15 años', dice Bennett. 'Pero no tenemos un asistente de enólogo, así que ocuparé ese puesto'. Mientras tanto, “posiblemente podría poner en marcha mi propio sello. Ya veremos.'

Trabajar con su padre es un placer, señala Bennett. “Tenemos personalidades similares, niveles de energía similares. Mamá siempre bromea diciendo que nunca podría trabajar para mi padre, pero por alguna razón, disfrutamos estar juntos '.

Navarro, de hecho, se trata tanto de familias como de vino, según Bennett. 'La mayoría de la gente de Navarro, desde los trabajadores de la bodega hasta la sala de degustación y los gerentes de oficina, toda su familia trabaja aquí, por lo que hay bastante sentimiento familiar'. —S.H.


Jennifer y Daniel Gehrs Daniel Gehrs Wines, Vixen Wines
'Una zorra se llama zorra', dice Jennifer Gehrs, explicando cómo se le ocurrió el nombre de su propia etiqueta personal. Como hija de Daniel y Robin Gehrs, propietarios de Daniel Gehrs Wines, Jennifer Gehrs recuerda, cuando era niña, “sentada en barriles de vino mientras los recolectores nos daban uvas a mi hermano ya mí. O en el viñedo, nos daban tijeras y nos pagaban un cuarto de balde. ¡Trabajo barato!'

Su padre comenzó su bodega homónima en el condado de Santa Bárbara en 1990, después de 14 años en otras bodegas. 'Pero la idea de estar en el negocio del vino no se me pasó por la cabeza hasta los 21', dice. “Mi familia necesitaba ayuda en la sala de degustación y yo estaba disponible. Me di cuenta de que sabía más sobre el vino de lo que pensaba: el idioma, cómo hablar de él, y tenía buen paladar '.
Daniel y Jennifer Gehrs

Ahora, ella administra la sala de degustación de Daniel Gehrs en Los Olivos, y dice, 'es una posibilidad' que pueda hacer el vino allí, algún día, pero no por mucho tiempo: 'Papá tardará muchos años en jubilarse'. Mientras tanto, está Vixen, que se especializa en variedades Rhône, y será su enfoque en el futuro. Jennifer no tiene un título formal en vinicultura. “Papá me instruyó en todo”, dice, y agrega: “Él siempre me dice lo orgulloso que está de mí, y créeme, no hay un día en que camine por aquí sin saber la suerte que tengo. ' —S.H.


Bodega de uñas Anna, Kala y Don Othman
'¡En nuestra familia, los títulos de los trabajos van entre sí!' Anna Othman bromea. Anna y Kala son hermanas 'y mejores amigas', dice Anna. 'No puedo imaginarme trabajando mejor con nadie'. Son las hijas de Don y Gwen Othman, quienes fundaron la bodega familiar de Edna Valley en 1995 después de que Don Othman, que había trabajado con metales exóticos, inventara The Bulldog Pup, una tecnología para almacenar vino sin exponerlo al oxígeno.

Anna recuerda cuando tenía ocho años y su padre consultaba en una bodega cercana: 'Estaba poniendo papel de aluminio en las botellas y fue muy divertido'. Originalmente, ella quería ser horticultora, 'y puede que todavía lo haga algún día como un trabajo secundario, pero trabajar en el viñedo realmente me satisface, desde la brotación hasta el envero, ¡luego traer estos hermosos racimos y hacer esta sustancia intoxicante!'

Kala no recuerda un momento en el que no sabía que estaría trabajando en el negocio familiar: 'Está en mi sangre'. Ella describe cómo ella y Anna tuvieron la oportunidad de colaborar por primera vez en la elaboración del rico y exótico Kalanna Syrah de Kynsi, en 2003: “A papá le salían uvas de las orejas. Con toda esa fruta, nos dijo: '¿Quieren un poco?'

'Sin todos nosotros, esto no funcionaría', dice Kala. 'Pero realmente no se siente como un trabajo', agrega Anna, 'porque a todos nos encanta lo que hacemos'. —S.H.


Ashley Parker Snider y Fess Parker Fess Parker Winery & Vineyard

'¡Soy un republicano en recuperación!' Parker Snider bromea. En la década de 1980 trabajó en la Casa Blanca de Reagan, luego para el ex director de Vivienda y Desarrollo Urbano y candidato a vicepresidente Jack Kemp.
Ashley Parker Snider y Fess Parker
Podría haberse quedado en Washington, pero su padre, Fess, ex estrella de cine y televisión, había comprado su rancho en el Valle de Santa Ynez en 1988 y había plantado frapes, con la intención de comenzar una bodega. 'Me estaba presionando un poco para volver a casa y estar en el negocio familiar', recuerda Parker Snider, y agrega: 'Papá está muy orientado a la familia'.

Entonces ella volvió a casa. “Empecé a contestar teléfonos, entrar en la sala de degustación, preparar el almuerzo, recoger el correo”, recuerda.

Hoy en día, el trabajo de Parker Snider implica 'un poco de todo: escribir el boletín informativo, trabajar con dfistrbutors, catas de consumidores'. Probablemente estoy un poco ADD, así que me entretiene '.

Ella no trabaja directamente con su famoso padre, quien está más involucrado con el desarrollo inmobiliario. 'Amo a mi papá. Su personalidad es muy genuina, pero probablemente yo soy más crítico con él que con cualquier otra persona, y él es más crítico conmigo '. Y no hay otro lugar en el que ella prefiera estar que en la bodega de su padre. “Tim [su esposo y el gerente general de la bodega] y yo pensamos que aquí es donde queremos estar a largo plazo. Siento que he tenido suerte en la vida '. —S.H.


Rashell Rafanelli-Fehlman y Dave Rafanelli A. Bodega Rafanelli
'Soy la cuarta generación aquí', dice Rashell Rafanelli-Fehlman, de la bodega familiar en las colinas occidentales de Dry Creek Valley. Sus bisabuelos establecieron la empresa en 1911. 'Todo es propiedad de una familia, nunca cambió de manos, simplemente se ha transmitido y yo soy el siguiente en la fila'. Aunque su padre, Dave Rafanelli, todavía está activo, Rafanelli-Fehlman ha estado elaborando el vino desde 1996.
Rashell y Dave Rafanelli

'Sabes, cuando creces en el negocio familiar, no es tan glamoroso ni tan fácil como parece', dice. “Siempre estuve involucrado en algún aspecto de la bodega. La gente piensa que debo haber tenido presión para entrar en el negocio. No. Mis padres nunca me presionaron para que siguiera una carrera específica. Parecía natural ponerse detrás de papá y hacer vino '.

Su esposo, Craig, es el gerente del viñedo de la bodega, que mantiene todo en familia. “Trabajar con la familia es fantástico, pero hay pros y contras”, sonríe Rafanelli-Fehlman. “Somos una familia pequeña, por lo que puede ser un poco difícil separar el trabajo de la vida familiar. Cuando te sientas con tus padres, siempre hablas de negocios y, a veces, es como, 'Oh, necesito un descanso. ¡Tengo que escapar! '”. Sin embargo, observa,“ No puedo imaginarme haciendo otra cosa. Mi esposo y yo lo disfrutamos muchísimo. Esto no es un trabajo, es una forma de vida '. —S.H.


Viñedos Whitney y Fred Fisher Fisher
Fisher Vineyards es una bodega de Napa Valley con una historia de enólogos famosos, incluidos Chuck Ortman y Paul Hobbs. Durante las últimas cuatro añadas, los vinos han sido elaborados por Whitney Fisher, la hija de Fred y Juelle Fisher, los fundadores.

'Mi hermano y yo jugábamos con la tripulación del viñedo', recuerda, 'y recuerdo llenar barriles con papá'. Pero Fisher nunca tuvo la intención de trabajar en las instalaciones de Spring Mountain. 'Al crecer en el negocio, tienes una imagen muy sobria de cómo es', dice.
Whitney y Fred Fisher

En Princeton, Fisher siguió cambiando de opinión acerca de una carrera. “No sabía lo que quería. En 1999, nuestro enólogo en ese momento me dijo: '¡Ayuda! Necesito un pasante para la cosecha '. Estaba interesado. Al final de la cosecha, estaba enganchado '.

Mientras tanto, sus padres estaban entrevistando a un nuevo enólogo. Fisher, con la ayuda de su mentora, la enóloga consultora Mia Klein, consiguió el trabajo. “Cuando comencé, algunos miembros del equipo me dieron la impresión de que 'No deberías estar aquí'. Bueno, siempre he tenido la actitud de 'Si crees que las mujeres no pueden hacer esto, ¡estás equivocado! '”

Fred Fisher, ahora de 74 años, 'está empezando a dejar las riendas', dice Fisher, lo que pone más responsabilidad en sus manos. “A veces no estamos de acuerdo. Pero ha sido increíblemente abierto y acepta mis sugerencias con entusiasmo '. ¿Sus padres alguna vez dudaron de que pudiera tener éxito? 'Si lo hicieron', dice, 'no lo sabía'. —S.H.


Viñedos de la familia Stephanie y Joe Gallo Gallo
A Stephanie Gallo nunca se le garantizó un trabajo. “Me quedó muy claro que no van a promover a alguien si no se ha probado a sí mismo”, dice. Ella estuvo expuesta al negocio, pero nunca la presionaron para que lo hiciera: 'Mis padres nos dijeron que siguiéramos nuestra pasión'. Su pasión era el marketing, algo que probablemente heredó de su abuelo, Ernest. Recuerda ir a las tiendas con él y su padre, Joe, a la edad de nueve años: 'Hacíamos encuestas de piso para ver cómo se mostraban nuestros productos, cómo se podría mejorar, ¿se ve mejor la competencia?'
Stephanie y Joe Gallo

Después de graduarse de Notre Dame en 1994, comenzó en un trabajo de ventas de nivel de entrada en E&J Gallo. “Todo gran comerciante tiene que saber cómo vender su producto y yo sabía que nuestra empresa podía enseñarme a vender vino”, explica. Las ventas eran una forma de demostrar su valía: 'Los números son números que tienes que hacer bien', dice. Y ella lo hizo. En septiembre de 2005, Stephanie Gallo se convirtió en directora de marketing de Gallo Family Vineyards, el nuevo nombre de lo que antes era Gallo of Sonoma. Trabaja directamente con su padre, Joe, director ejecutivo de E & J Gallo. (Y, por supuesto, su prima, Gina, es la enóloga de la familia Gallo).

“He aprendido mucho de mi papá, tanto personal como profesionalmente”, dice Gallo. “En el trabajo, hablamos de trabajo. En el segundo que salimos de la bodega, somos padre e hija '. Está orgullosa de la herencia familiar: “Mi abuelo y mi tío abuelo Julio trajeron vino a Estados Unidos. La segunda generación trajo el vino de California al mundo. Espero hacer esto por el resto de mi vida '. —S.H.


Cheryl y Frank Indelicato Delicato Family Vineyards

Delicato es la decimotercera bodega más grande de Estados Unidos y sigue siendo un asunto familiar, como lo ha sido desde que Gasparé Indelicato la fundó hace más de 75 años.

'Hoy, la tercera generación dirige el negocio', dice Cheryl Indelicato, hija de uno de los hijos de Gasparé, Frank. “Mi papá tiene 81 años y todavía viene a la bodega, pero ya no tiene necesariamente un trabajo de nueve a cinco”.

Ella lo hace, sin embargo, y es uno grande. 'Mi trabajo se centra en San Bernabé', dice, refiriéndose al viñedo familiar del sur de Monterey que supuestamente es el más grande del país. “Hago muchos eventos como anfitriones, recorridos y coordinando eventos como la celebración del enólogo que acabamos de tener en Monterey”.
Frank y Cheryl Indelicato

Cuando era joven, Cheryl Indelicato obtuvo su título de enfermería, “porque nuestros padres insistieron en que todos los de la Generación Tres se graduaran de la universidad y trabajaran en otro lugar durante al menos tres años antes de regresar a la bodega. Siempre supe que trabajaría aquí de alguna manera, pero no sabía exactamente qué '. Comenzó a tiempo completo en la bodega en 1990 y ha estado allí desde entonces.

Casada con Claude Hoover, quien también trabaja en la bodega, habla mucho de la 'ética de trabajo' que ha impulsado a la familia desde la época de Gasparé. La pareja tiene un hijo de ocho años, Dominick. ¿Le gustaría verlo algún día en el negocio familiar? '¡Oh, me encantaría, y sus primos también!' Dice Indelicato. 'Ya le estamos enseñando todo sobre varietales y marcas'. —S.H.


Viñedos Luisa y Dick Ponzi Ponzi
Cuando caminan juntos por el viñedo de la finca original de la familia, este dúo de padre e hija nunca deja de mirar las vides. Hay un asentimiento ocasional y una pregunta del padre, Dick Ponzi, seguido de una rápida respuesta de su hija, Luisa Ponzi. En su mayoría, son solo dos enólogos que caminan por un viñedo muy histórico en el valle de Willamette de Oregón.
Luisa y Dick Ponzi

Ponzi, hijo de inmigrantes italianos, fue un pionero del Pinot Noir. Sin embargo, también permitió que su hija abriera su propio camino como la enóloga de Ponzi durante más de una década. 'Mi hermano, mi hermana y yo ayudamos a plantar y regar las vides, que estaban rodeadas de cartones de leche', recuerda. '¡Subía al autobús escolar y los niños se burlaban de mí por el cultivo de leche!'

Durante las décadas de 1970 y 1980, Dick Ponzi y su esposa Nancy convirtieron Ponzi Vineyards en una de las bodegas más respetadas de los EE. UU. Muchos premios, además de los elogios constantes de Robert Parker, promocionaron el Pinot Noir de Ponzi.

Mientras tanto, Luisa Ponzi continuó su educación informal en la elaboración del vino, aunque enfatiza que su padre nunca la presionó para que siguiera sus pasos. Después de completar sus estudios de pregrado, decidió estudiar los grandes Borgoñas de Francia, sumergiéndose en la ciencia y la cultura de la enología. Obtuvo el prestigioso Certificate Professional D’Oenologie et Viticulture en 1993 y regresó a casa para trabajar en la cosecha de ese año con su padre.

Ella dice que sabía que se había ganado la total confianza de su padre cuando él se fue de vacaciones durante la cosecha de 1996. Aunque él todavía brinda consejos y experiencia, Luisa Ponzi es ahora su propia enóloga en lo que respecta a Pinot Noir y otras ofertas de Ponzi. . También le gusta trabajar con Pinot Gris, Chardonnay y varietales italianos como Arneis y Dolcetto, los dos últimos un guiño a la herencia de su padre. —L.S.


Virginie y Nicolas Joly Coulée de Serrant
Durante tres años, Virginie Joly, de 27 años, ha estado trabajando con su padre Nicolas, el hombre detrás de la muy celebrada Coulée de Serrant. Recientemente recibió un diploma en medicina alternativa en Alemania, que se nutre muy bien de las prácticas vitivinícolas biodinámicas con las que se identifica a su padre. En efecto, Nicolas Joly y Coulée de Serrant son sinónimo de biodinámica, como se le llama en Francia, la creencia casi mística en el equilibrio de la relación entre la luna, las estaciones y los planetas, y la salud de las viñas y los viñedos. Este enfoque se valida, año tras año, en la calidad superlativa del Chenin Blanc de su viñedo Savennières de 37 acres en Anjou en el Valle del Loira en Francia.
Virginie y Nicolas Joly

Joly habla con admiración de lo que su hija ha aportado al negocio familiar. “Ella aporta una complementariedad a nuestro trabajo”, dice el antiguo banquero mercantil. “Ella entiende la vid como un organismo vivo, no como una máquina. Tiene un don y una gran relación con las plantas. Una mujer tiene la capacidad de sentir empatía por las enredaderas de las que carece un hombre '. ¿Qué aporta Virginie Joly a la finca? “Está mejor en el viñedo, en el sótano, que en la carretera”, dice papá. “Ella me está siguiendo, aprendiendo, pero ya es una experta en hacer los tratamientos biodinámicos. Ella puede dar algo de su carácter a las vides '. —R.V


Tim and Sophia Bergqvist Quinta de la Rosa
La familia Bergqvist es una familia histórica de Port. Anteriormente comercializados bajo el nombre de Feuerheerd, han estado embarcando a Port desde 1815. Su vínculo con Quinta de la Rosa es un poco más reciente: se le dio a la madre de Tim Bergqvist como regalo de bautizo en 1905. Durante años, las finas uvas de este magnífico viñedo en el corazón del valle del Duero de Portugal, 135 acres subiendo directamente desde el río, fue vendido a otros transportistas del puerto.
Tim y Sophia Bergqvist

Avance rápido hasta 1988 y la relajación de las reglas del puerto, permitiendo el envejecimiento y el envío en el valle del Duero en lugar de en Vila Nova de Gaia, en la desembocadura del río. Tim Bergqvist decidió aprovechar el cambio y relanzar la propiedad como productor de vino y oporto. Ahí es donde entró su hija Sophia. Tiene un título de MBA y había trabajado en Londres en ventas y marketing. “Entré con la perspectiva de mi escuela de negocios y me quedé atrapado en el aspecto financiero, las ventas y el marketing”, recuerda. 'Papá se hizo cargo del viñedo y los vinos'.

Eso ha cambiado, dice ella. “A medida que mi padre se hizo mayor, renunció a las actividades cotidianas, por lo que ahora soy director gerente. Es el presidente y el mejor embajador que tenemos '. Su padre añade: “Actúo como caja de resonancia en la que Sophia puede hacer rebotar sus ideas. Conozco el Duero y sus caprichos desde hace más de medio siglo ”.

¿Cómo les va padre e hija en el trabajo? 'Increíblemente bien', dice Sophia. “Al principio fue difícil trabajar con él en el ámbito empresarial. Ahora la relación no podría ser mejor '. —R.V.


Francesca y Diego Planeta Settesoli, Planeta
Entre las muchas cosas que comparten Diego y Francesca Planeta está el cumpleaños: 2 de febrero. Él nació en 1940 y ella en 1971. Este equipo de padre e hija está profundamente ligado por intereses, personalidades comunes y sobre todo un profundo apego a su Sicilia natal. Dirige Settesoli, una cooperativa importante e histórica, y ella fundó Planeta, la bodega premium más popular de la isla, con sus primos Santi y Alessio. “Lo más importante que me enseñó mi padre es el trabajo en equipo: no el trabajo en equipo corporativo, sino el trabajo en equipo familiar, que es diferente”, dice.
Diego and Francesca Planeta

Antes de la primera cosecha de Planeta en 1995, Francesca se había embarcado en una carrera de marketing en Milán, pero Sicilia y su familia la trajeron de regreso: “Mi padre me empujó a ampliar mis horizontes: me enseñó a mirar más allá de nuestros vecinos inmediatos en España, California y Francia. . ' Planeta, de gestión familiar, es definitivamente una de las estrellas más brillantes que emergen del renacimiento del vino siciliano. Poseen viñedos que se extienden por la parte sur de la isla, desde Menfi hasta Noto, y recientemente compraron una parcela de tierra en el monte Etna. Se están preparando proyectos de enoturismo, incluido un bed and breakfast rural, y la cartera de vinos de Planeta incluye variedades internacionales y sicilianas y la aclamada Cometa, de uvas Fiano.

¿Y qué piensa papá? 'No hay mayor satisfacción para un padre', dice Diego Planeta, 'que el placer combinado de ver a su hija convertirse en una mujer hermosa y ver cómo un negocio familiar tiene éxito'. —M.L.


Xandra and Carlos Falcó Pagos de Familia Marqués de Griñon
El trabajo de Xandra Falcó es asegurarse de que los vinos de Pagos de Familia Marqués de Griñon estén correctamente posicionados en el escenario mundial. Esa no es una tarea pequeña. La empresa familiar se remonta a varios siglos bajo el nombre de Dominio de Valdepusa, y en la memoria reciente ha pasado a la vanguardia de la industria vitivinícola española bajo el liderazgo de su padre, Carlos Falcó, quien ha dirigido la empresa durante los últimos 30 años.

Fue Carlos Falcó, él mismo el Marqués de Griñon, quien introdujo el Cabernet Sauvignon en La Mancha en la década de 1970, y luego dio a Syrah y Petit Verdot sus inicios en España. Trabajando con los estimados consultores de vinos franceses Emile Peynaud y Michel Rolland, instaló sistemas de enrejado propuestos por el renombrado agrónomo australiano Richard Smart, así como riego por goteo. (Este último era ilegal en La Mancha cuando Falcó lo empleó por primera vez en 1974, y las autoridades lo multaron).

Hoy, Dominio de Valdepusa (desde 2002 Denominación de Origen homónima) sigue avanzando. Xandra Falcó, que se incorporó a la empresa familiar en 2001, se ha convertido desde entonces en directora comercial. Habla inglés con fluidez después de haber vivido durante algunos años en Washington, D.C., donde puso en marcha una empresa de diseño de interiores, ha asumido un papel activo en la determinación del futuro de la empresa familiar.

“Xandra ha contribuido de manera importante a la imagen pública de nuestra empresa, demostrando ser una excelente comunicadora. Sus frecuentes entrevistas en los principales medios españoles han reforzado nuestra imagen ”, dice su padre. 'Desde el punto de vista empresarial, Xandra está ayudando a garantizar la continuidad de nuestra empresa'.

Su presencia también garantiza que papá no se jubile pronto. 'Personalmente, disfruto cada minuto de trabajo con mi hija', dice, 'incluso si Xandra me hace viajar y trabajar más que nunca'. -SRA.


Cristina Mariani-May y John Mariani, Jr. Banfi
Cuando era estudiante en la Universidad de Georgetown, Cristina Mariani-May estudió en el extranjero en Florencia, la joya de la Toscana. Durante ese tiempo, se unió con frecuencia a su padre, John Mariani, presidente del importador de vinos Banfi Vintners, mientras hacía visitas a domicilio a varios proveedores italianos.

A partir de ese momento, estaba más o menos garantizado que Cristina se uniría al negocio familiar, que también incluye a Castello Banfi, un productor de vino líder con sede en Montalcino. Recién salido de la escuela en 1993, Cristina comenzó a trabajar para la empresa familiar, que fue fundada en 1919 por su abuelo, John Mariani Sr.

Durante la última década, Mariani-May ha asumido un papel destacado en el departamento de marketing de Banfi y durante este tiempo obtuvo su MBA de la Universidad de Columbia en Nueva York. En la actualidad, Mariani-May es la vicepresidenta ejecutiva de marketing global de Banfi y supervisa los programas de marketing, vinificación y ventas de Castello Banfi en lo que respecta a los más de 50 países en los que Castello Banfi vende sus vinos. Además, Mariani-May ayudó a dirigir los esfuerzos de Banfi en la investigación clonal de Sangiovese, en conjunto con la Universidad de Milán.

“Poder trabajar con mi padre, ante todo como mi mentor, ha sido la mayor oportunidad que podría tener una persona joven que se inicia en una carrera. Tenerlo supervisando mis proyectos me ha ayudado y me ha guiado. Me ha encaminado hacia la excelencia, que en realidad es el mismo camino que ha seguido en Banfi durante años ”, dice Mariani-May.

Y papá no podría estar más orgulloso. “La dama conocida hoy como Cristina Mariani-May es adorable, paciente, comprensiva, inteligente, atlética, encantadora, llena de amor y seguridad en sí misma, y ​​una madre maravillosa para mis nietos y nieta. Cristina es una líder nativa ”.

Fuertes elogios de uno de los gigantes de la industria del vino estadounidense. -SRA.


Gaia y Angelo Gaja Gaja
El entusiasmo y la vitalidad general de Angelo Gaja es tan inmenso que casi se puede imaginar su campo de energía reverberando más allá de los callejones empedrados de Barbaresco mientras se dirige al trabajo. Gracias a su talento, optimismo y habilidad con la uva Nebbiolo de Piamonte, Gaja es hoy un emblema de la vinificación italiana en su máxima expresión. Pero Gaja también es el tipo de hombre que hace que sea muy difícil, si no imposible, que alguien ocupe sus zapatos.
Gaia y Angelo Gaja

Cualquiera, es decir, excepto Gaia Gaja, su hija excepcionalmente comunicativa de 27 años. 'Ella es mejor que yo', dice un padre orgulloso. 'Soy un gran oso cuando se trata de relaciones públicas, pero ella se gana a la gente en un instante con su carácter y sonrisa y no tiene nada de mi arrogancia'. Gaia ha trabajado en marketing durante dos años, después de una infancia entre el vino y la uva.

“Me encanta todo lo que me rodea: vivir en el pequeño pueblo de Barbaresco rodeado de viñedos, con una población de 600 personas”, dice.

Su padre fue muy influenciado por su abuela Clotilde Rey, quien murió en 1961, el mismo año en que asumió la bodega. De hecho, hace un Chardonnay llamado “Gaia & Rey” en honor a ella ya su hija mayor. (Su hija menor, Rossana, de 25 años, es estudiante universitaria).

Cuando se le pregunta qué lecciones le gustaría impartir a sus hijas, responde enfáticamente: “Mis hijos han tenido lecciones toda su vida a través de escuelas, maestros y profesores. ¡Ahora es el momento de que vivan! ¡Basta! ' Gaia podría estar en desacuerdo: 'He aprendido mucho de mi padre: nunca lo dudes'. —M.L.


Albiera, Allegra, Alessia y Marchese Piero Antinori Antinori
Albiera, Allegra, Alessia Antinori: puede parecer un trabalenguas, pero en realidad es un plan para el futuro del vino italiano. Su padre, el marqués Piero Antinori de la Toscana, es la personificación actual de seis siglos de tradición vitivinícola: más de 26 generaciones. Su mayor logro ha sido convertir Antinori en la marca de vinos número uno de Italia. Pero sus tres hijas ahora están encargadas de algo aún más ambicioso: mantener ese legado.

Las relaciones entre padre e hija en el vino son especiales, pero una relación entre padre y tres hijas es casi inaudita. La increíble unidad, un tema del que se hacen eco los cuatro Antinoris, es el secreto del éxito de la empresa.

“Es una dinámica única, pero trabajamos en armonía a pesar de tener diferentes personalidades”, dice la hija menor, Alessia, de 31 años, enóloga que dirige el proyecto de vino espumoso Montenisa de la familia en Franciacorta.

'Nuestro padre nos dio a cada uno de nosotros una parte diferente de sí mismo y nos superponemos perfectamente', dice la hija mediana Allegra, de 35 años, que supervisa los restaurantes de la familia: 'Albiera es un gran gerente, Alessia le encanta viajar y yo tengo su entusiasmo'. La hija mayor, Albiera, de 40 años, dirige la división de bienes raíces de la empresa y es gerente general de Prunotto, la propiedad de Piedmont: “Crecimos en el vino y aunque nuestro padre… nos dejó llegar [allí] naturalmente”. Las tres hijas están de acuerdo en que el vasto alcance y las muchas ramas del imperio Antinori las han ayudado a mantenerse enfocadas en proyectos individuales y ayudaron a fomentar su vínculo especial.

Albiera tiene dos hijos, Vittorio y Verdiana, y reflexiona sobre las lecciones aprendidas de su padre: “Lo que trato de enseñar a mis hijos es lo que me enseñó mi padre: no basta con saber qué dirección tomar, hay que saber dónde se quiere terminar.' —M.L.